РАЦС

Шановні молодята,

Вітаємо вас з рішенням укласти шлюб у нашому РАЦСі або в одному з наших філіалів.

Будь ласка, домовляйтеся про церемонію одруження та всі інші деталі щодо організації вашого весілля лише з нашими реєстраторами. Тільки тоді вони є обов'язковими до виконання!

Розподіл призначень

Дати на наступний рік завжди призначаються з вересня поточного року.

Плата за послуги РАЦСу

Плата за послуги РАЦСу стягується після весільної церемонії. Рахунок ви отримаєте разом з оригіналами документів після весільної церемонії.

Якщо ви одружуєтесь в одному з наших відділень, додатково до плати за послуги РАЦСу стягується плата за користування відділенням. Між вами та відповідною філією буде укладено окремий договір.

Зверніть увагу: за реєстрацію шлюбу відповідає РАЦС, в районі якого один з подружжя має зареєстроване основне або додаткове місце проживання.

Реєстраційні документи

Якщо ви є громадянином Німеччини і ще не перебуваєте у шлюбі:

• Посвідчення особи або паспорт
• актуальну завірену копію запису про народження або свідоцтво про народження
• довідка про продовжену прописку з місцевого органу реєстрації фізичних осіб
• Свідоцтва про натуралізацію, свідоцтва про пізню репатріацію, про зміну імені, якщо такі є

Якщо ви вже були одружені, то додатково:

• Поточний витяг з реєстру останнього шлюбу з повідомленням про розірвання шлюбу та, у разі необхідності, відновлення попереднього прізвища (можна отримати у відділі реєстрації шлюбу за місцем попереднього шлюбу)
• юридично обов'язкове рішення про розірвання останнього попереднього шлюбу
• або свідоцтво про смерть колишнього чоловіка/дружини

Якщо у вас є спільні діти, то додатково:

• Свідоцтво про народження та свідоцтво про визнання батьківства для кожної дитини
• У разі необхідності, документ(и) про визнання спільної батьківської опіки (декларація про опікунство)

Якщо одна з наречених не є громадянкою Німеччини:

Будь ласка, завітайте до нас на особисту консультацію, і ми уточнимо, які документи потрібні.

Загальний регламент про захист даних (GDPR):

• Інформація відповідно до статей 13 та 14 Загального регламенту про захист даних (GDPR)

Зверніть увагу: Ви завжди повинні реєструвати шлюб за місцем проживання. Якщо ви живете в нашому районі, то тут, в РАЦСі. Реєстрація залишається дійсною протягом 6 місяців.